Résumé
Introduction: la localisation cervico-faciale isolée du kyste hydatique est très rare. Notre But est de rapporter une localisation exceptionnelle; en discutons le tableau clinique, la démarche diagnostique et le protocole thérapeutique.
Observation: patiente âgée de 43 ans, d’origine rurale, sans antécédent; présentant une tuméfaction temporale accompagnée de céphalées.
Discussion: la localisation cervico-faciale de l’échinococcose ne représente que 2% de l’ensemble des atteintes de l’organisme, même en zone d’endémie. La symptomatologie clinique est marquée par la tuméfaction. Le diagnostic est suspecté par les données radiologiques, et confirmé à l’examen histopathologique. Le traitement est chirurgical, la prévention est de règle.
Mots clés: Kyste hydatique, Tuméfaction temporale, Kyste hydatique extra-hépatique.